Reviewed by Linda C. Brinson MY LIFE ON EARTH AND ELSEWHERE. By Peggy Payne. Hydra Publications. 332 pages. $18.99, paperback. Peggy Payne’s new novel is both a bold departure from her past books and another way of exploring the themes that have run through her fiction from the start. Payne, who lives near Chapel Hill,…